8 diferencias de la película 'El Extraño Mundo de Jack' con el libro
Para los fans de Disney es un ritual ver El Extraño Mundo de Jack cada Halloween y Navidad. Seguramente ya te sabes los diálogos y canciones de memoria, pero... ¿Sabías que la historia tomó forma en un libro?
Tim Burton hizo un poema que se transformó en un libro infantil ilustrado con la historia de Jack Skellington y se convirtió en la base de la película. Dicho material tiene diversas diferencias con la cinta que todos vimos de niños y te diremos cuáles son:
Una historia corta
El libro es muy corto porque es para niños. Tim Burton le propuso a Disney hacerla una cinta para televisión, pero al revisar las hojas, la empresa supo que era una historia con suficiente potencial para el cine. En el video puedes conocer la versión impresa para que no te quedes con las ganas.
mini:
La diferencia de personajes es grande
Jack, Zero y Santa Claus son los únicos personajes mencionados por su nombre en el texto. Aunque se pueden apreciar otros, como el alcalde o el Dr. Finkelstein en los trazos, no fue hasta la película que tuvieron que nombrarlos y crear un puñado de monstruos más.
mini:
La trama va al punto
Sin tantos rodeos, en el libro original se relata cómo Jack quiere experimentar la alegría de la Navidad y la manera en que lo consigue hasta cierto punto. Es normal que a la cinta le hayan añadido más elementos porque sino hubiera durado muy poco tiempo.
No ama su trabajo como en la cinta
De manera indirecta en el libro se menciona al principio que Jack es infeliz siendo el Rey Calabaza y tiene un verdadero distanciamiento con su ocupación porque se queja sobre sus obligaciones.
Una referencia directa a El Grinch
Cuando Jack llega a la Ciudad de Navidad, comienza a tomar cosas de lugar para llevarlos a sus amigos y a la Ciudad de Halloween. La forma en que Burton enumera los diversos artículos, regalos, juguetes y decoraciones con los que Jack se escapa es sorprendentemente familiar a la narración de El Grinch, un cuento del autor conocido como Dr. Seuss.
Hubo más variedad de juguetes en la cinta
Además de ampliar el reparto de la Ciudad de Halloween, también se inventaron nuevos juguetes aterradores para entregar en Nochebuena porque en realidad solo hubo tres regalos que pasaron del libro a la pantalla.
mini:
El romance con Sally no existe
Quizá lo más impresionante es que Sally nunca es mencionada como tal en el libro y por ende tampoco se enamora del protagonista. Todo se centra en Jack y su deseo de experimentar la Navidad. ¿Te imaginas la cinta sin ese bonito personaje? Nosotros tampoco.
Un Santa diferente
Santa tiene dos actitudes diferentes, en la película es bastante gruñón y nervioso después de ser secuestrado, por otro lado, en el libro se muestra con un enfoque más simpático pues reconoce las buenas intenciones de Jack.
¿Qué dato te sorprendió más? Dinos en los comentarios.
Ve también: