"La idea es que no se pierda la comunicación": hospital de Chicago ofrece asistencia bilingüe a pacientes hispanos

hay un margen de un solo ígitopara el gobernador actual, perobeto o'rourke en una lucha paratratar de ganar la gubernaturade texas en casi 30 años paraun deócrata.y hay muchos que no sabeningés y no entienden a losdoctores.vamos a ver un programa de launiversidad de chicago querompe esta barrera del lenguaje.reportero: esta señora secomenó a sentir con fuertesdolores de cabeza y eldiagóstico estaba por cambiarsu vida.>> me dijo que necesitabaciruía.reportero: los dolores decabeza eran cada vez ásfuertes y comenó a perder lavisón.>> pené que me iba a morir.un neurocirujano y que lestrajeran el tumor de su cabeza.de encontrar un traductor quele explicara en español elproceso al cual iba a sersometida y los cuidados queteía que seguir luego de laoperacón.al despertar encontó una gratasorpresa.>> llega el doctor y hablaespañol.reportero: el doctor hace partey édicos bilingües para operartumores en el cerebro y en lacolumna vertebral y que ofrecela universidad de chicago.>> que el equipo édico seadapte al lenguaje y culturadel paciente.>> idioma español y es lo quequiero escuchar.reportero: este programa esádisponible para pacientes decualquier ciudad de estadosunidos y hasta en otros píses.gutérrez se recuperasatisfactoriamente y gracias a